We read a story once in English in the 8th grade about a planet where someone goes and sees all of his relatives that had died - is that what Mars is Heaven is about?

Yes, but things were not all what they seemed.

I remembered that that story really freaked me out at the time. I will have to read it again. Thanks for verifying.