The story is about the beings who live in business establishments and only come out at night. There are those from funeral parlors, delis, department stores, etc. What is the name of the story? Thank you.

"The Crowd" is the closest to this idea of any Bradbury story I can name.