Ray Bradbury Forums
"Monterrey" on "From the Dust return"

This topic can be found at:
https://raybradburyboard.com/eve/forums/a/tpc/f/3791083901/m/4161030193

22 September 2008, 03:17 PM
Johnny Holly
"Monterrey" on "From the Dust return"
On the Chapter Four of "From the Dust returned", where it says "Born in Boston or die in Monterey", it's Monterey with an "r" o with two "r"s?. I have the spanish version, where it's written with two, like this: Monterrey.
Best regards!

Johnny


Johnny Holly
23 September 2008, 07:45 AM
biplane1
I once wrote a poem, which was published, mentioning Monterey, California when I spelled it with two "r"s and no one caught it.
23 September 2008, 01:10 PM
philnic
quote:
Originally posted by Johnny Holly:
...where it says "Born in Boston or die in Monterey", it's Monterey with an "r" o with two "r"s?.


One "r" in my version, page 18!


- Phil

Deputy Moderator | Visit my Bradbury website: www.bradburymedia.co.uk | Visit the Center for RB Studies: www.tinyurl.com/RBCenter
26 September 2008, 10:27 AM
Mr. Dark
My version spells it with one "r" also. William Morrow, 2001.
26 September 2008, 06:49 PM
Johnny Holly
Thanks pals!, I was thinking that maybe Mr. Bradbury mentioned my city, but I guess it's another Monterey!
Best regards!


Johnny Holly