On p. 188 of my Del Ray edition (ISBN 0-345-34296-8), in the Burning Bright chapter right after Beatty discovers the ear-piece Montag has been using, Beatty says:

"We'll trace this and drop it on your friend."

I think what was clearly meant here is "...and drop in on your friend."

Agree?